术中实时专家解说作为手术视频标注信号分析

术中解说可作无标注监督信号，但含噪声且时间偏移。

资讯摘要

论文分析13例内镜下腰椎减压手术（13.2小时）的术中实时解说，由两位资深脊柱外科医生用德语音频记录，经无标注流程转为带时间戳的手术线索。3171条话语中1201条（37.9%）保留为手术线索，57.6%为非手术内容被剔除；线索涉及器械（60.7%）、解剖（48.0%）和动作（57.1%），39%为指令。467条人工核验的器械请求均早于器械入镜，中位提前8.2秒。

要点速读

1. 论文提出无标注流程：词级语音识别、手术术语纠错、话语融合、LLM英译与相关性过滤，将解说转为带时间戳线索。
2. 1201条保留线索中39%为指令，主要为器械请求和命令；467条人工核验器械请求全部早于器械入镜，中位提前8.2秒。
3. 领域术语转写错误影响18.0%的保留线索；作者指出解说噪声大且与所指事件存在时间偏移，下游使用前需建模该偏移。

中文摘要由 AI 根据公开来源生成，可能存在理解偏差；具体能力、数字、开放时间等信息请以原文为准。
采集于 2026/11/4 08:00:28（北京时间）。 arXiv 日期为本次公告时间，论文初次投稿日期请查看原文版本记录。